对联趣闻30 两船并行橹速不如帆快===
清朝乾隆年间,一天纪昀乘船而行,后面一只船赶上前来,船头一名武将见纪昀的船摇橹慢行,就命令船夫扯满风帆快速前进。超过纪昀的船时,把一张纸条裹上石头抛给了纪昀,纪昀打开一看原来是一幅上联:“两船并行橹速不如帆快”。纪昀明白这是借用鲁肃和樊哙两位古人的名字出的谐音联。一次嘲笑文臣不如武将,这联却也一时难住了纪昀。直到夜里三更,纪昀听到外面传来的美妙音乐,来了灵感,对出了下联:“八音齐奏笛清难比箫和”。也是借用两位古人:北宋名将狄青、西汉文臣萧何的名字的谐音,意思是:武将难比文臣。
此联还有一说是:“两舟竞渡橹速不如帆快;百管争鸣笛清难比箫和”
两船并行橹速不如帆快==八音齐奏笛清难比箫和
两舟竞渡橹速不如帆快==百管争鸣笛清难比箫和
对联趣闻29的对联:架子工,攀上爬下连左右===售货郎,走南闯北卖东西